Vrať se s námi do Madridu roku 1989, kdy letní hymnou nebyla píseň o lásce, ale ironické „Aquí no hay playa“. Objev, proč tahle chytlavá „anticanción“ dobila Španělsko, co znamená výraz ¡Vaya, vaya! a jak s ní souvisí kulturní revoluce Movida Madrileña.